Regina Ip
2 min readOct 31, 2018

《延禧攻略》為何引人入勝(一)

內地宮廷劇《延禧攻略》已分別於八月底及十月初在內地網上及香港電視台播放完畢,但熱潮至今仍未冷卻,網上依然不斷討論。這套在內地點率高達150億次、並成為無綫本年度至今最高收視的劇集之所以引人入勝,我看完後覺得可以歸納成幾個原因,在本欄跟大家分享。

一套好的電視劇集,自然要有一個好劇本,《延》自然不例外。現在很多內地著名電視劇如《如懿傳》等,都是由小說改編,但《延》卻是原創故事,由著名編劇及製作人于正擔任編審。而我覺得最有趣的地方,是可以在劇本中嗅到文學傳統的氣息,甚至令我聯想起清初小說名著《紅樓夢》。

記得我在美國讀書時,曾經研究過清代小說,而《紅》是其中最著名的一部。《延》與《紅》有兩個相似的地方:第一是故事的體裁,《紅》是一部一百二十回的章回小說,每一回有其獨立劇情,但連貫起來卻又十分工整。而全劇七十集的《延》,給我的印象,正是一部七十回的章回小說。

另一個原因,是《紅》與《延》一樣,是訴說一個家庭的故事。記得我老師曾經說過,《紅》作者曹雪芹少時曾受另一本小說《金瓶梅》影響。而《金》是說西門慶一家的故事,到了《紅》變成賈寶玉一家,來到《延》則在說愛新覺羅‧ 弘曆一家的故事,而且人物眾多,上至皇上,下至太監,人物至少七八十,足以媲美「大觀園」中的過百角色。

另一個有趣地方,是《延》的每一集都以一則對句為題,例如第一集「瓔珞出手救吉祥,乾隆故意送圖畫」,而這其實正是章回小說的特色,《紅》第一回的回目,正是「甄士隱夢幻識通靈,賈雨村風塵懷閨秀」,大家是否覺得頗有共通之處呢?

Regina Ip
Regina Ip

Written by Regina Ip

Chairlady of New People's Party and Legislator at Legislative Council (Hong Kong)

No responses yet